quinta-feira, 16 de setembro de 2010

Shirayuri no sanka (Tradução)

Hino do Lírio Branco

Eu nunca esquecerei a flor que floresceu naquele dia
Porque suas pétalas eram brancas e bonitas, tão inocente
Deixou-nos retornar ao lugar sem a amargura ou dor, juntos

O transbordamento das lágrimas mudou-a nas grandes pétalas
E então você desapareceu no outro lado do céu
Sorrindo delicadamente como naquele dia, você é um lírio branco

" Um dia, no lugar onde foi feito uma promessa… Logo nos encontraremos"

Eu queria ser como o sol que apenas continua a brilhar

O transbordamento das lágrimas mudou-a nas grandes pétalas
E então as paisagens eram branco tingido
Na plena floração como naquele dia, você é um lírio branco



-

Nenhum comentário:

Postar um comentário